AlmostArctic: postfix for smtp is going to be your near unanimous answer, across all of the internet.
AlmostArctic: it's as easy and as powerful as anything
virtually endless docs
scalability, security, etc
and i'm pretty sure the two top contenders for enterprise imap are courier and dovecot. iirc.